图书介绍

汉英篇章对比研究【2025|PDF|Epub|mobi|kindle电子书版本百度云盘下载】

（美）Ron Scollon等著著
出版社：北京：外语教学与研究出版社
ISBN：756001545X
出版时间：2000
标注页数：344页
文件大小：12MB
文件页数：350页
主题词：汉语(学科: 文章学学科: 对比研究学科: 英语) 汉语文章学英语

PDF下载

点此进入-本书在线PDF格式电子书下载【推荐-云解压-方便快捷】直接下载PDF格式图书。移动端-PC端通用
种子下载[BT下载速度快]温馨提示：（请使用BT下载软件FDM进行下载）软件下载地址页直链下载[便捷但速度慢] [在线试读本书] [在线获取解压码]

点击复制MD5值：0ba15e9e26e02d9f719b9d3d3b7198a3

下载说明

汉英篇章对比研究PDF格式电子书版下载

下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。

点击复制85GB完整离线版磁力链接到迅雷FDM等BT下载工具进行下载详情点击-查看共享计划

建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台）。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用！后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载！

（文件页数要大于标注页数，上中下等多册电子书除外）

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

图书目录

CONTENTSChapter One：Contrastive discourse：The problem of setting func-tionally contrastive frames1

Section 1：Information Sequence and Rhetoric15

Chapter Two：Topic-comment or modifier-modified？Information structure in modern standard Chinese16

Chapter Three：Information sequence and rhetoric in a genre of ex-tended spoken discourse37

Chapter Four：Information sequence and rhetoric in letters of request72

Chapter Five：Information sequence and rhetoric in Chinese argu-ment93

Section 2：Traditional and Contemporary Writing121

Chapter Six：Traditional Chinese text structures and their influence on the writing in Chinese and English of contemporary mainland Chinese students122

Chapter Seven：Eight legs and one elbow：Stance and structure in Taiwan Chinese English compositions140

Chapter Eight：Writing expository essays in Chinese．Chinese or western influences？158

Chapter Nine：Are they really so different？A look at the Chinese university entrance exams170

Section 3：Comparative News Discourse179

Chapter Ten：Structural differences in functionally equivalent texts：Perspective，frame and focus in Chinese and English news stories180

Chapter Eleven：A contrastive analysis of Chinese and English ver-sion of a news story210

Chapter Twelve：Point of view and citation：Fourteen Chinese and English versions of the‘same'news story232

Chapter Thirteen：Generic variability in news stories in Chinese and English：A contrastive discourse study of five days'news-papers256

Conclusion289

Chapter Fourteen：Contrastive rhetoric，contrastive poetics，or per-haps something else？290

References302

Appendices322